我們正在招聘…
自成立以來，纳兰堂中医诊所已為逾 700 名患者提供專業的健康服務。現為進一步為患者提供更專業及全面的醫療服務，我們誠邀你加入本診所團隊。
中醫師
2025 年 3 月 18 日
職位類型：
-
全職
職位描述：
-
為病人進行全面的健康狀況及病歷評估，以制定合適的治療方案。
-
診斷病人的疾病及輕微損傷，如過敏、肌肉拉傷或扭傷。
-
診斷及處理病人的生理功能失調及各類損傷。
-
透過針灸或相關刺激技術為病人提供治療。
-
按既定專業指引，使用無菌針具進行針灸治療。
-
以中藥或天然藥物（化學或草本形式）小劑量施治，或就生活方式調整提供建議。
-
向病人講解針灸的療效，並提供相關輔助治療的建議。
-
就中草藥的使用為病人提供專業意見。
-
按醫療標準準確記錄病人資料及治療紀錄。
-
持續監察病人治療進度，並按需要調整治療方案，以達至最佳療效。
-
透過持續進修，緊貼針灸及中醫治療技術的最新發展。
職位要求：
-
具備在加拿大申請成為註冊針灸師或中醫師的潛在資格。
-
具備扎實的中醫理論知識及病人醫護經驗。
-
曾於醫院或有臨床工作經驗者優先，但非必須。
-
具備良好的中、英文溝通能力，能有效與病人及團隊成員交流。
-
能獨立工作，亦能融入跨專業醫療團隊。
-
致力維持整潔、安全及舒適的診所環境。
語言要求：
-
英文為主要工作語言。
-
非英語母語人士須具備 CLB 5 或以上英語能力。
-
會使用普通話及（/或）廣東話者優先考慮。
學歷及經驗：
-
學歷： 中醫學或相關範疇之學士學位。
-
經驗： 具備 3 至 5 年中醫、針灸或中藥臨床經驗。
如何申請：
-
請將履歷電郵至 info@nalandaclinic.com。合適的申請者將獲安排面試。
-
此職位招聘有效期為 30 天，申請截止日期為 2025 年 4 月 18 日。
按摩師
2026 年 1 月 5 日
職位類型：
-
兼職
職位描述：
-
為客戶進行全面的身體狀況評估，包括健康背景、病歷及不適部位，以制定合適的按摩治療方案。
-
按客戶個別需要，運用不同按摩手法提供治療。
-
協助舒緩肌肉緊張、減輕壓力、促進血液循環，提升整體健康狀況。
-
向客人講解按摩治療的好處，並提供自我護理及相關身心健康建議。
-
按專業及醫療標準，準確記錄客戶資料及治療紀錄。
-
持續跟進客戶治療進度，並按需要調整治療方案，以達至最佳效果。
-
維持整潔、安全及舒適的治療環境，讓客戶安心接受服務。
-
持續進修，了解按摩治療的最新技術、趨勢及專業培訓機會。
職位要求：
-
持有加拿大註冊按摩治療師牌照。
-
具備良好的人體解剖學、生理學及治療性按摩知識。
-
曾於診所、水療中心或醫療相關環境工作者優先。
-
具備良好的中、英文溝通能力，能有效與客戶及團隊成員交流。
-
能獨立工作，亦能融入跨專業醫療團隊。
-
致力維持整潔、安全及舒適的診所環境。
語言要求：
-
英文為主要工作語言。
-
非英語母語人士須具備 CLB 5 或以上英語能力。
-
會使用普通話及（/或）廣東話者優先考慮。
學歷及經驗：
-
按摩治療相關專業之文憑或學位。
-
具備最 2 年或以上按摩治療臨床或專業工作經驗。
如何申請：
-
請將履歷電郵至 info@nalandaclinic.com。合適的申請者將獲安排面試。
-
此職位招聘有效期為 90 天，申請截止日期為 2026 年 4 月 5 日。
歡迎加入我們的團隊，與我們一同成為一個充滿活力並不斷成長的醫療團隊。我們致力提供以病人為本、注重整體身心健康的治療。期待收到你的申請！